|
 “AIVALIOTIKO” et “ MOSKONISSIA” Deux documentaires d’une duree totale de 80 minutes tournes en Turquie en 1990, couleurs, video. Version tele en 3 parties de 27 minutes. production : ΕRΤ realisation : Yannis Tritsibidas conseiller scientifique : Dimitri Psaros image : Murat Ozturk choix de musiques : Georges Papadakis direction de production : Hale Cetin montage: Georges Fotinakis L’histoire de la fondation, du developpement impressionnant et de la fin de la ville grecque d’Aivali sur la cote d’Asie Mineure, pendant le declin de l’Empire Ottoman. Ayant comme guide les recits de Fotis Kondoglou, ecrivain et peintre important d’une part et l’architecte Dimitri Psaros de l’autre, originaires d’Aivali tous les deux, nous visitons les quartiers, les eglises et les ecoles, les ports, les iles et les campagnes d’Aivali et de Moskonissi, ville jumelle sur l’ile grecque antique de Nassos. Des anciennes photos et peintures de Kondoglou completent le tableau. ainsi que des interviews d’aivaliotes grecs et d’habitants actuels, turcs originaires de Crete. 


|