26. ΑΡΧΙΛΟΧΟΣ Ο ΠΑΡΙΟΣ / ΑΡΧΙΛΟΧΟΥ ΠΑΡΟΣ ΙΜΕΡΤΗ

Δύο εκδοχές διαφορετικής διάρκειας του δραματοποιημένου ντοκυμαντέρ που παρουσιάζει το έργο και τη ζωή του πάριου ποιητή Αρχιλόχου (7ος πχ αιών) που εγκαινίασε τη σύγχρονη ποίηση στρέφοντας την προσοχή του στο άτομο, τα κοινά ανθρώπινα πάθη και συναισθήματα, τον ερωτικό πόθο.

Πιστός στην μυθική και θρησκευτική παράδοση αλλά συνάμα ανατρεπτικός και νεωτεριστής, ο Αρχίλοχος παρά τις ενστάσεις που δημιούργησε σε πολλούς συγχρόνους και μεταγενεστέρους του, θεωρήθηκε από τους Έλληνες σαν ο δεύτερος σε σπουδαιότητα και φήμη ποιητής μετά τον Όμηρο.

Από σπουδαία παριανή οικογένεια που ηγήθηκε του αποικισμού στη Θάσο αλλά και της λατρείας της Δήμητρας, ο ίδιος ενεργοποιημένος στη διαμόρφωση της λατρείας του Διονύσου στη Πάρο, υπήρξε κατ αρχήν επαγγελματίας στρατιωτικός και ναυτικός, θερμός πατριώτης και ενεργός πολίτης , μισθοφόρος ενίοτε ξένων βασιλέων και πόλεων, μεγάλος ταξιδευτής . Τα ερωτικά και σεξουαλικά του ποιήματα, η αθυροστομία του πολύ συχνά και πολλές φορές η εριστική του διάθεση που αποτελούν χαρακτηριστικά της ιαμβικής ποίησης, είναι συγχρόνως η έκφραση μιας πρωτο-κωμωδίας.

Στην ταινία παρουσιάζονται πολλά από τα ποιήματά του ενώ οι παρακάτω μελετητές του έργου του, ελληνιστές και ακαδημαϊκοί δάσκαλοι απ όλον τον κόσμο μιλούν πάνω στην ποίηση και την προσωπικότητά του, την εποχή του, τη θέση και σημασία της γενέτειράς του Πάρου:

Prof. Gregory Nagy, Harvard Univ. - Centre of Hellenic studies, Washington
Prof. Diskin Clay, Duke Univ. North Carolina
Prof. Ewen Bowie, Univ. of Oxford
Jeffrey Carson, συγγραφεύς, κάτοικος Πάρου
Prof. Jenny Clay-Strauss, Univ. of Virginia
Prof. Ippocratis Kantzios, Univ. of South Florida
Prof. Brian Lavelle, Loyola Univ. of Chicago
Dr. Dirk Obbink. Univ. of Oxford
Prof. David Tandy, Univ. of Tennessee
Ολύμπιος Αλιφιέρης, μελετητής του Αρχιλόχου, Επίτιμος Πρόεδρος Εφετών
Ιωάννης Πετρόπουλος, αναπλ. καθηγ. Δημοκριτείου Παν/μίου Θράκης
Φωτεινή Ζαφειροπούλου, Επίτιμη Έφορος Αρχαιοτήτων
Δρ. Ντόρα Κατσωνοπούλου, αρχαιολόγος, Πρόεδρος του Ινστιτούτου
Αρχαιολογίας Πάρου και Κυκλάδων

Η ταινία εκδίδεται σε ελληνο-αγγλική απόδοση και οι μεταφράσεις των ποιητικών αποσπασμάτων είναι του Γιάννη Τριτσιμπίδα και του Jeffrey Carson .
Οι συνεντεύξεις πραγματοποιήθηκαν τον Οκτώβρη 2005 στην Πάρο στο περιθώριο του Διεθνούς Συνεδρίου « Ο ΑΡΧΙΛΟΧΟΣ ΚΑΙ Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ» .

η ταινία "Αρχιλόχου Πάρος Ιμερτή" στο ιντερνετ, υποτιτλισμένη στα αγγλικά+ελληνικά/ ARCHILOCHOS' BELOVED PAROS on web, subtitled in english + Greek: https://youtu.be/w-F0IxH4lH8

trailer ΑΡΧΙΛΟΧΟΥ ΠΑΡΟΣ ΙΜΕΡΤΗ 1’ 47’’ 800x600 Normal 0 false false false EL X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} https://vimeo.com/152064915

πατήστε για να διαβάσετε το ΤΕΥΧΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΗΣΗ ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ στην ταινία "ΑΡΧΙΛΟΧΟΣ Ο ΠΑΡΙΟΣ" του Γιάννη Τριτσιμπίδα

(τα δίγλωσσα κείμενα της αφήγησης, των ποιητικων αποσπασμάτων και των συνεντεύξεων των ειδικών)

Μπρορείτε να δείτε επίσης εδώ το, άσχετο με την ταινία, χιουμοριστικό τρίλεπτρο «Αρχιλόχου ΚΟΥΦΑΛΑ ΤΕΡΕΙΝΑ» με τον Φίλιππα Βασματζή :

http://vimeo.com/62988353